Term Gallery logo

Significats de arca en espanyol

Wikidata

Caja que puede tener distintos tamaños, generalmente de madera, cuya tapa se asegura con bisagras por uno de sus lados y que suele cerrarse con cerradura y candado.

Veure'n més
portuguès
cofre
anglès
strongbox
català
caixa forta

Caja pequeña destinada a proteger de un robo el dinero y los objetos de valor.

caixa forta
Sinònims
Examples for "caja de caudales"
Examples for "caja de caudales"
1
Y el contenido de la caja de caudales oculta en el castillo.
Guardianes de lo perdido
2
El segundo amuleto se encuentra todavía allí, en mi caja de caudales.
Misterio de la Sombra Riente
3
Era el número de la combinación de una caja de caudales: 515457.
Los relojes
4
Con seguridad el coronel Protheroe los guardaba en una caja de caudales.
Muerte en la vicaría
5
El señor Bondy, entre tanto, se fue hacia una caja de caudales.
Esperanzas juveniles
1
De ahora en adelante debemos prestar más atención a la caja fuerte.
El criado chino
2
Tampoco podemos abrir la caja fuerte sin que esté allí el especialista.
El Príncipe de los Ángeles
3
Y en ese preciso momento cambió la combinación de la caja fuerte.
Yo confieso
4
Tras él, una enorme caja fuerte guardaba el objeto de su interés.
Los pináculos del Cielo
5
La parte principal de la información estaba todavía en su caja fuerte.
El oso y el dragon 1
anglès
arca
català
arca

Género arca.

arca

Depósito generalmente construido en piedra, donde se reciben las aguas que desde allí se distribuyen por una localidad.

Termes relacionats
Ús de arca en espanyol
1
Con gran precaución, el arca se acercó a la costa de Europa.
Inundación
2
Pero la pérdida del arca le trastornó igualmente; de hecho, más aún.
El ladrón de días
3
No obtuvo respuesta; la silueta apenas visible del arca no se movía.
Doble engaño
4
Más bien creo que el poder del arca era de origen humano.
Piedras de fuego
5
De este período datan nuestras primeras conversaciones sobre el arca de Noé.
Fragmentos de una enseñanza desconocida
6
Las palabras de Sophie Monod han abierto un arca por años clausurada.
Nadar desnudas
7
Lo recaudado por tasa de alumbrado ingresó al arca de las empresas.
Prensa libre
8
Tres parejas en un arca espacial, rumbo a un nuevo mundo: Alfa-Alef.
Fuego de estrellas
9
No fue Moisés quien introdujo los animales en el arca, sino Noé.
Pensar rápido, pensar despacio
10
Los símbolos en la tapa del arca no dejaban lugar a dudas.
La mujer del faro
11
Sin duda la caja tenía todas las propiedades de la fabulosa arca.
La cruzada secreta
12
De ese modo el arca recorrió las cinco ciudades de los filisteos.
Antigüedades de los judíos
13
La amplia espalda de Simón le impedía ver el contenido del arca.
Hechicera
14
El principal y primero de estos misterios es la construcción del arca.
El misterio del vino
15
Aunque, llegados a este punto, me alegra ver al menos un arca.
Piedras de fuego
16
En aquella arca estaba depositado el mensaje remitido por el factor gaditano.
Los galeones del rey
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for arca
Arca a través del temps
Arca per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú